Benn throws support behind his PS, says she will provide detailed statement on detention by US authorities, confiscation of government phone